-
1 der Arbeit fernbleiben
der Arbeit fernbleiben
to absent o. s. from work -
2 der Orden Banner der Arbeit
арт.общ. орден "Знамя Труда" (ГДР)Универсальный немецко-русский словарь > der Orden Banner der Arbeit
-
3 der Schwung der Ärbeit
арт.общ. темп работыУниверсальный немецко-русский словарь > der Schwung der Ärbeit
-
4 der Arbeit aus dem Weg gehen
арт.общ. избегать работы, отлынивать от работыУниверсальный немецко-русский словарь > der Arbeit aus dem Weg gehen
-
5 der Arbeit aus dem Wege gehen
арт.общ. избегать работы, отлынивать от работыУниверсальный немецко-русский словарь > der Arbeit aus dem Wege gehen
-
6 der Arbeit fernbleiben
Универсальный немецко-русский словарь > der Arbeit fernbleiben
-
7 Tag der Arbeit
der Tag der ArbeitMay Day -
8 bei der Arbeit
bei der Arbeit
on the job, at work
bummeln, bei der Arbeit
to slack at one’s work.
pfuschen, bei der Arbeit
to bungle a piece of work;
• jem. ins Handwerk pfuschen to meddle in s. one’s affairs.
schludern, bei der Arbeit
to scamp, to skimp, to do one’s work slapdash. -
9 Tag der Arbeit
Tag m der Arbeit GEN, PERS, POL May Day, Labour Day (1. Mai); (AE) Labor Day (in den USA erster Montag im September)* * *Tag der Arbeit
labor day (US) -
10 Wiederaufnahme der Arbeit
Wiederaufnahme f der Arbeit PERS, SOZ resumption of work, return to work* * *Wiederaufnahme der Arbeit
resumption of (return to) workBusiness german-english dictionary > Wiederaufnahme der Arbeit
-
11 Körperhaltung (bei der Arbeit)
Arbeitshaltung (f), Körperstellung (f) (bei der Arbeit), Körperhaltung (f) (bei der Arbeit)rus рабочая поза (ж)Deutsch-russische Arbeits Glossar > Körperhaltung (bei der Arbeit)
-
12 Körperhaltung (bei der Arbeit)
Arbeitshaltung (f), Körperstellung (f) (bei der Arbeit), Körperhaltung (f) (bei der Arbeit)rus рабочая поза (ж)Deutsch-russische Arbeits Glossar > Körperhaltung (bei der Arbeit)
-
13 Körperstellung (bei der Arbeit)
Arbeitshaltung (f), Körperstellung (f) (bei der Arbeit), Körperhaltung (f) (bei der Arbeit)rus рабочая поза (ж)Deutsch-russische Arbeits Glossar > Körperstellung (bei der Arbeit)
-
14 Körperstellung (bei der Arbeit)
Arbeitshaltung (f), Körperstellung (f) (bei der Arbeit), Körperhaltung (f) (bei der Arbeit)rus рабочая поза (ж)Deutsch-russische Arbeits Glossar > Körperstellung (bei der Arbeit)
-
15 bei der Arbeit sein
-
16 Prinzip der Gegenseitigkeit der Arbeit
принцип взаимности работ
Теорема о взаимности работ; одна из теорем строительной механики, доказывающая, что в линейно деформируемом теле возможная работа внешних сил первого состояния на перемещениях второго состояния равна возможной работе внешних сил второго состояния на перемещениях первого состояния
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Prinzip der Gegenseitigkeit der Arbeit
-
17 Abgabenbelastung der Arbeit senken
Abgabenbelastung der Arbeit senken
to reduce the contributions burden on labo(u)rBusiness german-english dictionary > Abgabenbelastung der Arbeit senken
-
18 Bummeln bei der Arbeit
-
19 Einstellung der Arbeit
-
20 Einteilung der Arbeit
Einteilung der Arbeit
planning of one’s work
См. также в других словарях:
Rotes Banner der Arbeit — Der Orden des Roten Banners der Arbeit Bandschnalle des Orden des Roten Banners der Arbeit Der Orden des Roten Banners der Arbeit (russisch … Deutsch Wikipedia
Orden des Roten Banners der Arbeit — Der Orden des Roten Banners der Arbeit Bandschnalle des Ordens des Roten Banners der Arbeit Der Orden des Roten Banners der … Deutsch Wikipedia
Internationaler Bund der Opfer des Krieges und der Arbeit — Der Internationale Bund der Opfer des Krieges und der Arbeit war ein linker Kriegsopfer und Arbeitsinvaliden Verband zur Zeit der Weimarer Republik. Der Verband gründete sich 1919 zunächst unter dem Namen Internationaler Bund der… … Deutsch Wikipedia
Kritik der Arbeit — Die Kritik der Arbeit bezeichnet die Ablehnung des Arbeitszwanges und/oder bestimmter Formen der Arbeit bzw. die Arbeit als solche. Hintergrund der Ablehnung des Arbeitszwanges ist die als reale Möglichkeit gesehene Aufhebung der Arbeit. Dabei… … Deutsch Wikipedia
Lied der Arbeit — Das Lied der Arbeit gilt als Hymne der österreichischen Sozialdemokratie. Es wurde 1868 erstmals in der Öffentlichkeit vorgetragen und ist noch heute auf Veranstaltungen der SPÖ zu hören, so etwa jedes Jahr in Wien bei den Feiern zum 1. Mai.… … Deutsch Wikipedia
Schönheit der Arbeit — Das Amt für Schönheit der Arbeit gehörte zur NS Gemeinschaft Kraft durch Freude, einer Unterorganisation der Deutschen Arbeitsfront (DAF), die unmittelbar nach Zerschlagung der Gewerkschaften im Mai 1933 als gemeinsame Organisation von… … Deutsch Wikipedia
Grenzprodukt der Arbeit — Das Grenzprodukt der Arbeit beschäftigt sich mit der Outputänderung bei Variation des Inputfaktors Arbeit in der Mikro und Makroökonomie. Unter Grenzprodukt (auch Grenzertrag) versteht man den Zuwachs an Output bei Erhöhung eines Inputfaktors um… … Deutsch Wikipedia
Partei der Arbeit Koreas — Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Ostasien eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Ostasien auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Dabei… … Deutsch Wikipedia
Teilung der Arbeit — Arbeitsteilung innerhalb einer Gruppe zur Zeit der Steinzeit (Gemälde von Wiktor Wasnezow, 19. Jhd.) … Deutsch Wikipedia
Entgrenzung der Arbeit — Dieser Artikel wurde auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Soziologie eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Soziologie auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses… … Deutsch Wikipedia
Tag der Arbeit — Fahne einer Demonstration für einen gesetzlichen Mindestlohn in Deutschland bei der DGB Kundgebung am 1. Mai 2009 auf dem Lübecker Markt Der Erste Mai wird auch als Tag der Arbeit, Maifeiertag oder Kampftag der Arbeiterbewegung bezeichnet. Er ist … Deutsch Wikipedia